Inhoudsopgave:

Inleiding >

Installatie van de hardware

De 4-Port Broadband Router configureren

Printserver

Problemen oplossen

Reglementaire informatie

Veelvoorkomende Vragen

Beperkte Garantie van USRobotics Corporation

4-Port Broadband Router Gebruikershandleiding (Windows 95, 98, 2000, NT, Me, XP en Macintosh)

Inleiding

Functies

• Het delen van breedbandinternet
• 4 automatische detectie en overschakelende LAN Ethernet-poorten voor 10/100 Mbps
• 1 automatische detectie en overschakelende WAN Ethernet-poort voor 10/100 Mbps
• VPN-ondersteuning: PPTP/IPSec-pass-through
• gezamenlijk gebruik van de printer
• Firewall
• DHCP-server
• op web gebaseerde configuratiehulpprogramma’s
• Access Control (Toegangsregeling)
• Virtual Server (door gebruiker gedefinieerde poort-doorsturing)
• door gebruiker gedefinieerde "Application Sensing Tunnel"
• DMZ-host
• Simple Network Management Protocol (SNMP)
• Universal Plug and Play (UPnP)

Dit hebt u nodig om te beginnen

• een computer met een geïnstalleerde Ethernet-adapter (NIC)
• een werkende op Ethernet gebaseerdeerde kabel- of DSL-modem OF een op RS-232 gebaseerde analoge of ISDN-modem
• de installatie-cd van uw besturingssysteem
• Internet Explorer 4 of hoger OF Netscape 4 of hoger
• een RS-232 seriële kabel als u een analoge of ISDN-modem heeft.

De 4-Port Broadband Router ondersteunt vijf typen WAN-netwerkverbindingen: Statisch IP-adres, Dynamisch IP-adres, Dynamisch IP-adres met Road Runner Session Management, PPP over Ethernet, PPTP of Dial-up Network. Als u een statisch of dynamisch IP-adres heeft, gaat u naar het gedeelte Voordat u begint - kabel- of DSL-verbinding hieronder. Als u een PPPoE-verbinding heeft, gaat u naar het gedeelte Voordat u begint - PPPoE-verbinding hieronder. Als u een PPTP-verbinding heeft, gaat u naar het gedeelte Voordat u begint - PPTP-verbinding hieronder. Als u een Inbel-verbinding heeft, gaat u naar het gedeelte Voordat u begint - analoge of ISDN-verbinding hieronder. Vraag uw Internet Service Provider (ISP) om advies als u niet precies weet met welk type netwerkverbinding u werkt.

Vooraanzicht

• LAN LINK/ACT-lampje: Het groene LAN LINK/ACT-lambrandt als er een Ethernet-signaal wordt opgemerkt en knippert als de LAN-poorten gegevens verzenden of ontvangen.
• LAN 10/100-lampje: Het groene LAN 10/100-lampje brandt als er een 100 Mbps-verbinding tot stand wordt gebracht. Dit lampje gaat uit als er een 10 Mbps-link wordt behaald.
• WAN LINK-lampje: Het groene WAN LINK-lampje brandt als er een Ethernet-signaal wordt opgemerkt en knippert als de WAN-poort gegevens verzendt of ontvangt.
• WAN 10/100-lampje: Het groene WAN 10/100-lampje brandt als er een 100 Mbps-verbinding tot stand wordt gebracht. Dit lampje gaat uit als er een 10 Mbps-link wordt behaald.
• SYSTEM-lampje: Het oranje SYSTEM-lampje knippert voor één seconde als de 4-Port Broadband Router goed werkt.
• WAN STATUS-lampje: Het oranje WAN STATUS-lampje brandt als er een Wide Area Network (WAN)-verbinding tot stand wordt gebracht en gebruikt wordt.
• Voedingslampje: Het oranje voedingslampje brandt als het systeem stroom krijgt.

Achteraanzicht

• PRINTER: Deze parallelle poort wordt gebruikt voor het aansluiten van een printer op de LAN.
• COM: Op deze seriële poort kunt u een analoge modem aansluiten.
• WAN: De RJ-45 WAN-poort wordt gebruikt om verbinding te maken met een breedbandmodem.
• LAN-poorten 1-4: Met behulp van de LAN-poorten kunnen apparaten aangesloten worden op het Local Area Network.
  

Zijkant doos

• 5VDC: Op deze poort dient u de stroomtoevoer naar de 4-Port Broadband Router aan te sluiten.
• Knop RESET: Haal de stekker uit het stopcontact Druk op de knop RESET. Terwijl u de knop RESET ingedrukt houdt, steekt u de stekker weer in het stopcontact. Als de 4-Port Broadband Router weer stroom krijgt, houdt u de knop RESET ingedrukt totdat het SYSTEM-lampje begint te knipperen. De standaardinstellingen van de 4-Port Broadband Router worden dan weer hersteld.

Opmerking: De USRobotics 4-Port Broadband Router kan probleemloos aangesloten worden op alle op Ethernet-gebaseerde kabel of DSL-modems of op alle op RS-232 gebaseerde analoge of ISDN-modems. U kunt de compatibiliteit controleren door te kijken of uw kabel- of DSL-modem met behulp van een Ethernet-kabel aangesloten is op de netwerkadapter van uw computer. De 4-Port Broadband Router kan niet aangesloten worden op een kabel-, DSL-, analoge of ISDN-modem die alleen een USB-verbinding gebruikt.

Voordat u begint

Voordat u begint - kabel- of DSL-verbinding
Voordat u begint - PPPoE-verbinding
Voordat u begint - PPTP-verbinding
Voordat u begint - analoge of ISDN-verbinding

Voordat u begint - kabel- of DSL-verbinding

In deze Gebruikershandleiding komen de meeste voor dynamische of statische IP-adressen geconfigureerde kabel- en DSL-installaties aan de orde. Er wordt van uitgegaan dat u over een goed functionerende kabel- of DSL-internetservice beschikt.

Opmerking: DSL-gebruikers die via een aanmeldtoepassing toegang krijgen tot het internet, gebruiken waarschijnlijk een PPPoE-verbinding. In het desbetreffende gedeelte in deze Gebruikershandleiding vindt u informatie over het vergaren van uw configuratiegegevens. Als u inbelnetwerken en een VPN-adapter gebruikt, hebt u waarschijnlijk een PPTP-verbinding. In het desbetreffende gedeelte in deze Gebruikershandleiding vindt u informatie over het vergaren van uw configuratiegegevens. Neem contact op met uw internetprovider als u niet precies weet met welk type verbinding u werkt.

Opmerking: Uw kabel- of DSL-modem moet via een RJ-45 Ethernet-verbinding aangesloten zijn op uw computer. De 4-Port Broadband Router is niet compatibel met kabel- of DSL-modems met alleen een USB-verbinding. Er dient een Ethernet-adapter (NIC) geïnstalleerd te zijn op uw computer.

U dient de volgende informatie over uw computer op te vragen bij uw Internet Service Provider (ISP). Neem contact met hen op om deze informatie te achterhalen.

Wellicht hebt u niet al deze informatie nodig om de 4-Port Broadband Router. Als uw ISP u deze gegevens niet kan verschaffen, kunt u de volgende stappen uitvoeren om het grootste deel van de vereiste informatie te achterhalen.

A. Deze stappen dienen te worden uitgevoerd op de computer die momenteel is aangesloten op uw kabel- of DSL-modem.

Gebruikers van Windows

1. Alle gebruikers van Windows:
   Klik in Windows op Start, Instellingen en Configuratiescherm.
   
   
2. Gebruikers van Windows 95, 98 of Me:
   Dubbelklik op Netwerk.

   Gebruikers van Windows 2000 en XP:
   Dubbelklik op Netwerk - en inbelverbindingen.

   Gebruikers van Windows NT:
   Dubbelklik op Netwerk en vervolgens op het tabblad Protocollen.
   
   
3. Alle gebruikers van Windows:
   Selecteer de optie TCP/IP voor de netwerkadapter waar u uw kabel- of DSL-modem op aangesloten hebt en klik op Eigenschappen. Ga verder met stap B.

Gebruikers van Macintosh

Gebruikers van Macintosh OS 9.x:
Klik op Apple, Regelpanelen en op TCP/IP. Ga verder met stap B.

Gebruikers van Macintosh OS X:
Klik op Apple, Systeemvoorkeuren en vervolgens op Netwerk. Ga verder met stap B.

B. Alle gebruikers van Windows:
Nu wordt het venster TCP/IP-eigenschappen afgebeeld.

• Als de optie Automatisch een IP-adres verkrijgen is geselecteerd, kunt u doorgaan naar het stukje over de installatie van de 4-Port Broadband Router in het gedeelte “Een kabelmodem aansluiten op de 4-Port Broadband Router" in het hoofdstuk "Installatie van de hardware" van deze handleiding.
• Als deze optie niet geselecteerd is, dient u de vereiste configuratiegegevens te vergaren (als deze niet verschaft worden door uw internetprovider). Afhankelijk van het besturingssysteem kan het nodig zijn meerdere tabbladen in het venster TCP/IP aan te klikken om alle vereiste informatie te verkrijgen. Als u klaar bent, selecteert u Automatisch een IP-adres verkrijgen en klikt u op OK. Klik nogmaals op OK als dat nodig is om de pagina Netwerkeigenschappen te sluiten. Klik op Nee als u gevraagd wordt of u uw computer opnieuw wilt opstarten. U kunt doorgaan naar het stukje over de installatie van de 4-Port Broadband Router in "Een kabelmodem aansluiten op de 4-Port Broadband Router" in het hoofdstuk "Installatie van de hardware" van deze handleiding.

Alle gebruikers van Macintosh:
Stel de optie Verbinden via: in op Verbinden via: Ethernet.

Controleer de instelling van de optie Configureren: en kijk of uw internetprovider gegevens verschaft heeft voor het IP-adres, DHCP Client-ID of Naam servers.

• Als de optie Configure: is ingesteld op Using DHCP, kunt u doorgaan naar het stukje over de installatie van de 4-Port Broadband Router in het gedeelte “Een kabelmodem aansluiten op de 4-Port Broadband Router" in het hoofdstuk "Installatie van de hardware" van deze handleiding.
  
  
• Als de optie Configureren: niet ingesteld is op DHCP gebruiken, dient u de vereiste configuratiegegevens te vergaren (als deze niet verschaft worden door uw internetprovider). Het kan nodig zijn meerdere tabbladen aan te klikken in het venster TCP/IP of Netwerk om alle vereiste informatie te verkrijgen Stel de optie Configureren: voor TCP/IP in op DHCP gebruiken. Klik op Opslaan en sluit het venster TCP/IP of Netwerk. U kunt doorgaan naar het stukje over de installatie van de 4-Port Broadband Router in "Een kabelmodem aansluiten op de 4-Port Broadband Router" in het hoofdstuk "Installatie van de hardware" van deze handleiding.
  

Voordat u begint - PPPoE-verbinding

In deze Gebruikershandleiding komen de meeste voor dynamische of statische IP-adressen geconfigureerde kabel- en DSL-installaties aan de orde. Er wordt van uitgegaan dat u over een goed functionerende kabel- of DSL-internetservice beschikt.

Opmerking: DSL-gebruikers die via een aanmeldtoepassing toegang krijgen tot het internet, gebruiken waarschijnlijk een PPPoE-verbinding. Neem contact op met uw internetprovider als u niet precies weet met welk type verbinding u werkt.

U dient de volgende informatie over uw computer op te vragen bij uw Internet Service Provider (ISP). Bij het opvragen van de vereiste informatie kijkt u eerst in uw aanmeldtoepassing. Als u daar niet alle vereiste informatie vindt, neemt u contact op met uw internetprovider en vraagt u hoe u deze gegevens kunt achterhalen.

Wellicht hebt u niet al deze informatie nodig om de 4-Port Broadband Router.

Voordat u begint - PPTP-verbinding

Opmerking: Als u inbelnetwerken en een VPN-adapter gebruikt, hebt u waarschijnlijk een PPTP-verbinding. Neem contact op met uw internetprovider als u niet precies weet met welk type verbinding u werkt.

U dient de volgende informatie over uw computer op te vragen bij uw Internet Service Provider (ISP). Bij het opvragen van de vereiste informatie kijkt u eerst in uw aanmeldtoepassing. Als u daar niet alle vereiste informatie vindt, neemt u contact op met uw internetprovider en vraagt u hoe u deze gegevens kunt achterhalen.

Wellicht hebt u niet al deze informatie nodig om de 4-Port Broadband Router.

Voordat u begint - analoge of ISDN-verbinding

In deze Gebruikershandleiding komen de meeste voor dynamische of statische IP-adressen geconfigureerde externe of inbelverbindingen aan de orde. Er wordt van uitgegaan dat u over een goed functionerende analoge of ISDN-internetservice beschikt.

Opmerking: Voor de inbelfunctionaliteit van de 4-Port Broadband Router is een externe analoge of ISDN-modem vereist. Uw analoge of ISDN-modem moet via een RS-232 seriële verbinding aangesloten zijn op uw computer. De 4-Port Broadband Router is niet compatibel met kabel- of DSL-modems met alleen een USB-verbinding. Er dient een Ethernet-adapter (NIC) geïnstalleerd te zijn op uw computer.

U dient de volgende gegevens over uw externe of inbelverbinding op te vragen bij uw internetprovider. Neem contact met hen op om deze informatie te achterhalen.

*Als u Windows gebruikt, vindt u deze informatie bij Inbelnetwerken of in de map Netwerk- en inbelverbindingen. Als u op een Macintosh werkt, vindt u deze informatie door eerst Regelpanelen en daarna Externe toegang te openen.

Wellicht hebt u niet al deze informatie nodig om de 4-Port Broadband Router. Als uw ISP u deze gegevens niet kan verschaffen, kunt u de volgende stappen uitvoeren om het grootste deel van de vereiste informatie te achterhalen.

Gebruikers van Windows 2000:
Klik in Windows op Start, Instellingen en Configuratiescherm. Dubbelklik op Netwerk - en inbelverbindingen. Klik met de rechtermuisknop op uw ISP-verbinding en klik op Eigenschappen. Klik op het tabblad Netwerken en blader door de lijst met componenten. Selecteer Internet Protocol (TCP/IP) en klik op Eigenschappen. Ga verder met stap B.

Gebruikers van Windows NT:
Klik met de rechtermuisknop op Deze computer en klik op Verkennen. Dubbelklik op Externe toegang. Selecteer uw ISP-verbinding in het keuzemenu Vermelding in telefoonlijst. Klik op Meer en selecteer Vermelding en modemeigenschappen bewerken. Klik op het tabblad Server en klik op de knop TCP/IP-instellingen. Ga verder met stap B.

Gebruikers van Windows Me:
Klik in Windows op Start, Instellingen en vervolgens op Inbelnetwerken. Klik met de rechtermuisknop op uw ISP-verbinding en klik op Eigenschappen. Klik op het tabblad Netwerken en klik op de knop TCP/IP-instellingen. Ga verder met stap B.

Gebruikers van Windows XP:
Klik in Windows op Start en vervolgens op Configuratiescherm. Dubbelklik op Netwerkverbindingen. Klik met de rechtermuisknop op uw ISP-verbinding en klik op Eigenschappen. Klik op het tabblad Netwerken, selecteer Internet Protocol (TCP/IP) in het menu en klik op Eigenschappen. Ga verder met stap B.

Gebruikers van Macintosh OS 9.x:
Klik op Apple, Regelpanelen en op TCP/IP. Ga verder met stap B.

Gebruikers van Macintosh OS X:
Klik op Apple, Systeemvoorkeuren en vervolgens op Netwerk. Ga verder met stap B.

B. Alle gebruikers van Windows:
Nu wordt het venster TCP/IP-eigenschappen afgebeeld.

Als de opties Door server toegewezen IP-adres en Door server toegewezen naamserveradressen geselecteerd zijn, hebt u een dynamisch IP-adres. Sluit eventuele geopende eigenschappenvensters en ga verder met de installatie van de 4-Port Broadband Router in het gedeelte "Een analoge of ISDN-modem aansluiten op de 4-Port Broadband Router" in het hoofdstuk "Installatie van de hardware" van deze handleiding.

Als deze opties niet geselecteerd zijn, hebt u een statisch IP-adres en dient u de volgende gegevens te controleren: IP-adres, subnet-masker en standaard gateway. U kunt doorgaan naar het stukje over de installatie van de 4-Port Broadband Router in "Een analoge of ISDN-modem aansluiten op de 4-Port Broadband Router" in het hoofdstuk "Installatie van de hardware" van deze handleiding.

Alle gebruikers van Macintosh:

• Als de optie Configure: is ingesteld op Manually (Handmatig), noteer dan de informatie in de vorige tabel. Stel de optie Configureren: in op DHCP-server gebruiken.
  
  
• Als er een andere instelling gekozen is bij Configureren:, wijzigt u deze instelling in DHCP-server gebruiken.

Stel de optie Verbinden via: in op Verbinden via: Ethernet.

Klik op Opslaan en sluit het venster TCP/IP of Netwerk. U kunt doorgaan naar het stukje over de installatie van de 4-Port Broadband Router in "Een analoge of ISDN-modem aansluiten op de 4-Port Broadband Router" in het hoofdstuk "Installatie van de hardware" van deze handleiding.