Installing with an Analogue or ISDN Modem

(التثبيت باستخدام مودم تماثلي أو ISDN)

قبل الشروع في التشغيل

لتثبيت Broadband Router with USB Print Server الخاص بك، تأكد من توافر العناصر التالية:

جهاز كمبيوتر مثبت به مهايئ Ethernetء(NIC)
مودم RS-232 تماثلي صالح أو ISDN
مستكشف الإنترنت 5.0 أو أحدث
أو
متصفح Netscape 7.0 أو أحدث

قد تحتاج لعناصر إضافية خلال مراحل معينة من عملية التثبيت، وذلك اعتمادا على جهاز الكمبيوتر وأوساط الإنترنت. يمكنك بدء التثبيت والحصول على هذه العناصر إذا لزم ذلك، أو تجهيزهم قبل البدء:

القرص المضغوط لتثبيت نظام التشغيل
حرف محرك الأقراص المضغوطة الخاص بك (على سبيل المثال، D)
رقم المنتج والرقم المسلسل لجهاز Broadband Router with USB Print Server، الموجود على اللاصق السفلي لموجِّه البيانات. وإذا احتجت للاتصال بقسم الدعم الفني، استخدام هذا الرقم حتى تحصل على المساعدة.

رقم المنتج	الرقم المسلسل
8001

معلومات عن اتصال الإنترنت، سوف تستخدمها لتهيئة موجِّه البيانات. سوف تحتاج اسم المستخدم وكلمة المرور لخدمة الطلب الهاتفي ورقم الهاتف الذي تستخدمه للاتصال بمزود خدمة الإنترنت. إذا لم تستطع تذكر الرقم، اتبع التعليمات التالية find your dial-up telephone number (العثور على رقم هاتف الطلب الهاتفي).

الخطوة الأولى: توصيل المودم بموجِّه البيانات

تأكّد من إطفاء الكمبيوتر والمودم.
حدد موقع الكابل التسلسلي الذي يوصّل المودم الخاص بك بالمنفذ التسلسلي لجهاز الكمبيوتر، وافصله من الجانب المتصل بالكمبيوتر فقط. لا تفصل الكابل من الجانب المتصل بالمودم.
قم بتوصيل الطرف الحر من الكابل التسلسلي بمنفذ COM خلف موجِّه البيانات.

الخطوة الثانية: قم بتوصيل موجِّه البيانات بالكمبيوتر وسلك التيار.

قم بتوصيل طرف واحد من كابل Ethernet المرفق بمهايئ Ethernet.
قم بتوصيل الطرف الآخر بأحد منافذ شبكة LAN لموجِّه البيانات.
وقم بتشغيل المودم.
قم بتوصيل سلك الطاقة المرفق بمنفذ قوة 5.0 VDC على موجِّه البيانات.

ملاحظة للمستخدمين في المملكة المتحدة: استبدل سلك التوصيل بمهايئ الطاقة بالسلك المصنّع طبقًا للمستويات القياسية في المملكة المتحدة المرفق بعبوة USRobotics. بضغطة مناسبة قم بتوصيل السلك وأحكم تركيب السلك الجديد.

صل سلك الطاقة بمأخذ تيار عادي.
قم بتشغيل الكمبيوتر.

الخطوة الثالثة: تهيئة إعدادات الاتصال الأساسية.

ملحوظة لمستخدمي نظام تشغيل Windows: في حالة تشغيل خاصية التوصيل والتشغيل العامة، تجاهل التعليمات التي تظهر على الشاشة.

ابدأ مستعرض الصفحة.
ثم قم بطباعة http://192.168.123.254 في سطر الموقع أو العنوان، واضغط على Enter (إدخال) للوصول إلى واجهة الويب الخاصة بالمستخدم الموجودة في موجِّه البيانات.
انقر فوق Log in (تسجيل الدخول) — لا يوجد كلمة مرور افتراضية.
وفي Administrator's Main Menu (قائمة المدير الرئيسية)، انقر فوق Wizard (المعالج).
سوف يقودك معالج الإعداد خلال خطوات إنشاء التهيئة الأساسية. الخطوة الأولى هي تحديد نوع شبكة WAN. حدد Dial-up Network (شبكة الطلب الهاتفي) وانقر فوق Next (التالي)، وسوف ينقلك معالج الإعداد إلى المعلومات التالية:

LAN IP Address (عنوان IP لشبكة LAN) — هو عنوان IP الخاص بموجِّه البيانات. العنوان الافتراضي هو 192.168.123.254.
Dial-up Telephone (الاتصال الهاتفي) — هو رقم الهاتف الذي تستخدمه للاتصال بـمسئول ISP الخاص بك. إذا لم تستطع تذكر الرقم، اتبع التعليمات التالية find your dial-up telephone number (العثور على رقم هاتف الطلب الهاتفي).
Dial-up Account (حساب الاتصال) وPassword (كلمة المرور) — الحساب وكلمة المرور اللذان خصصهما لك مسئول ISP.

بعد إدخال المعلومات، انقر فوق Next (التالي) لاستكمال عملية الإعداد. ثم انقر فوق Reboot (إعادة التشغيل) لتفعيل إعدادات التهيئة التي حددتها.

تحقق من اتصال الإنترنت بتحديد صفحة Status (الحالة) الخاصة بواجهة الويب الخاصة بالمستخدم وبالنقر فوق Connect (اتصال). يقوم هذا الإجراء ببدء جلسة طلب هاتفي مع مسئول ISP، وسوف تشير صفحة Status (الحالة) إلى نجاح الاتصال أو عدم نجاحه.

في حالة فشل الاتصال، حدد Help (مساعدة) > Troubleshooting (استكشاف الأخطاء وإصلاحها) في القائمة الموجودة أعلى الصفحة.
أما في حالة إنشاء اتصال، حينئذ تكون قد انتهيت من إجراءات التثبيت ويمكنك تسجيل جهاز your Broadband Router with USB Print Server على الموقع www.usr.com/productreg. كما توصي الشركة USRobotics بعمل نسخة احتياطية من إعدادات التهيئة الجديدة كما يلي: