Sommaire :

Introduction

Installation du matériel

Configuration du Broadband Router

Dépannage

Informations légales

Foire aux questions >

Garantie limitée d'USRobotics Corporation

Guide d'utilisation du Broadband Router (Windows 95, 98, 2000, NT, Me, XP et Macintosh)

Foire aux questions

Réponse :

1. Assurez-vous que votre modem câble ou DSL est connecté correctement.
2. Essayez de déconnecter puis de reconnecter votre modem câble ou DSL pour le réinitialiser.
3. Si vous utilisez des adresses IP dynamiques, assurez-vous que votre modem câble ou DSL est compatible DHCP.
4. Certains FAI exigent l'utilisation d'une adresse MAC enregistrée.

Réponse :

1. Essayez de déconnecter puis de reconnecter votre modem câble ou DSL pour le réinitialiser.
2. Débranchez l'adaptateur secteur. Appuyez sur le bouton de réinitialisation (RESET) et maintenez-le enfoncé tout en branchant l'adaptateur secteur. Lorsque le Broadband Router est de nouveau sous tension, continuez de maintenir le bouton RESET enfoncé jusqu'à ce que la DEL SYSTEM commence à clignoter. Le Broadband Router reprendra alors les réglages d'usine par défaut.

Question : quel type de câble Ethernet faut-il utiliser pour connecter le modem câble ou DSL au Broadband Router ?

Réponse :

Certains types de modems câble ou DSL exigent l'utilisation d'un câble croisé Ethernet pour la connexion au Broadband Router. Utilisez les câbles Ethernet fournis avec votre Broadband Router et avec votre modem. Contactez votre FAI si vous ne savez pas exactement quel type de câble Ethernet utiliser.

Question : comment puis-je accéder à l'utilitaire de configuration ?

Réponse :

Lancez votre navigateur Internet et saisissez l'adresse IP par défaut http://192.168.123.254.

Réponse :

Le Broadband Router prend en charge le relais IPSEC et PPTP.

Réponse :

Le Broadband Router utilise la traduction des adresses réseau (NAT) et les inspections de port TCP/IP.

Question : que signifie NAT ?

Réponse :

La traduction des adresses réseau (NAT) permet de traduire les multiples adresses IP du réseau local (LAN) privé en une seule adresse publique qui est émise sur Internet. Ceci permet d'assurer la sécurité car l'adresse IP de l'ordinateur sur le LAN n'est pas transmise sur Internet. L'utilisateur peut donc avoir de nombreuses adresses privées derrière l'adresse unique qui a été fournie par le FAI.

Question : que signifie DMZ ?

Réponse :

DMZ est l'abréviation de Demilitarized Zone (Zone démilitarisée). Cette fonction permet à une seule adresse IP d'être visible sur Internet. Grâce à la fonction DMZ, seul un ordinateur est exposé lorsque plusieurs ports TCP/IP doivent être ouverts. Si vous souhaitez utiliser cette fonction, vous devez configurer votre ordinateur de façon à ce qu'il utilise une IP statique.

Réponse :

Non, toutes les requêtes spécifiques sont transmises à l'hôte DMZ.

Réponse :

Vous devez contacter votre fournisseur d'accès Internet afin d'obtenir l'adresse URL complète. Procédez ensuite comme suit :

1. Connectez votre modem câble ou DSL directement à l'un de vos ordinateurs.
2. Exécutez la commande ping en cliquant sur le bouton Démarrer puis sur Exécuter. Sous Windows 95, 98 ou Me, tapez command dans la boîte de dialogue Exécuter. Les utilisateurs de Windows 2000, NT et XP doivent taper cmd. Tous les utilisateurs doivent ensuite saisir la commande suivante : ping xxx, où xxx est l'URL complète de votre FAI.
3. Une fois que vous avez obtenu l'adresse IP, saisissez-la dans l'option de serveur de messagerie ou dans votre navigateur Web.

Question : pourquoi m'est-il impossible d'accéder à l'utilitaire de configuration ?

Réponse :

Vous devez peut-être effacer les paramètres proxy ou accès réseau à distance de votre navigateur Internet.

Réponse :

Lors de l'utilisation de répartiteurs supplémentaires, jusqu'à 253 utilisateurs peuvent être connectés au Broadband Router.

Question : le Broadband Router est-il compatible avec différentes plates-formes ?

Réponse :

Toutes les plates-formes qui prennent en charge Ethernet et TCP/IP sont compatibles avec le Broadband Router.

Réponse :

Le Broadband Router permet la personnalisation de vos adresses IP et de votre domaine.

Réponse :

Vous pouvez effectuer des expéditions par 20 ports différents simultanément.

Réponse :

Non, le Broadband Router doit être utilisé avec un modem câble ou DSL.

Question : quels sont les paramètres avancés disponibles ?

Réponse :

Les fonctionnalités avancées du Broadband Router comprennent le pare-feu, la traduction des adresses réseau NAT, Special Application (application spéciale), l'hôte DMZ virtuel, la gestion à distance et le filtrage client.

Question : le Broadband Router dispose-t-il d'une fonction de journal de sécurité ?

Réponse :

Oui, il y a une fonction de journal de sécurité à la page Statut de l'utilitaire de configuration.

Question : le Broadband Router prend-il en charge Universal Plug and Play (UPnP) ?

Réponse :

Oui, le Broadband Router USR8003 prend en charge UPnP.

Question : que signifie UPnP ?

Réponse :

La technologie réseau Universal Plug and Play (UPnP) utilise les protocoles Web et Internet pour favoriser l'échange d'informations et la communication entre les périphériques d'un réseau. En d'autres termes, lorsqu'un utilisateur connecte un périphérique (par exemple une imprimante) à un réseau, le périphérique se configure automatiquement en obtenant une adresse TCP/IP et en utilisant un protocole de découverte basé sur le protocole HTTP (Hypertext Transfer Protocol) pour informer les autres périphériques du réseau de sa présence et de sa disponibilité.

Question : quels sont les avantages de l'UPnP ?

Réponse :

La simplicité, l'interopérabilité et le choix. Les produits réseau qui prennent en charge Universal Plug and Play fonctionnent « tout seuls » lorsque vous les connectez physiquement au réseau. L'UPnP est surtout utilisé pour les technologies en réseau, qu'elles soient câblées ou sans fil.

L'objectif principal de l'UPnP est de donner aux réseaux domestiques, aux réseaux de proximité et aux réseaux installés dans de petits bâtiments la capacité de mettre en place la communication de données entre deux périphériques par l'intermédiaire de n'importe quel périphérique de contrôle du réseau. Il s'agit d'une avancée de taille, puisqu'avec l'UPnP, l'utilisateur pourra ajouter de la bande passante sans devoir configurer quoi que ce soit au préalable. Les avantages de cette technologie ne sont limités que par l'imagination des utilisateurs. Avec l'UPnP et quelques périphériques supplémentaires, il est possible de réguler un thermostat, de synchroniser les horloges d'une maison et même de contrôler la sécurité d'une maison ou d'une entreprise à l'aide de caméras et de téléviseurs compatibles UPnP.

De plus, l'UPnP n'est lié à un aucun système d'exploitation, langage de programmation ou support physique particulier. Il s'agit là encore d'un avantage considérable, puisqu'un périphérique peut quitter le réseau facilement, automatiquement et efficacement, sans laisser derrière lui d'informations résiduelles ou de données indésirables. Enfin, l'UPnP est un outil autosuffisant qui s'inspire du succès d'Internet pour en faire profiter les utilisateurs. Cette technologie exploite les éléments essentiels d'Internet et permet leur fonctionnement conjoint dans un même langage. L'UPnP, associé aux efforts combinés de divers fournisseurs du secteur pour établir des DCP (Device Control Protocols) standard, a établi des contrats entre tous les protocoles câblés, tels que IP, TCP, UDP, HTTP, et XML. L'UPnP utilise un langage déclaratif XML et communique cette forme via HTTP.

Question : comment installer l'Universal Plug and Play ?

Réponse :

Remarque : actuellement, l'UPnP n'est pris en charge que par Windows Me et Windows XP.

Remarque : Pour ouvrir la fenêtre Ajout/Suppression de programmes, cliquez sur Démarrer, Panneau de configuration puis sur Ajout/Suppression de programmes.

1. Dans le panneau de configuration, choisissez Ajout/suppression de programmes.
2. Cliquez sur Ajouter/Supprimer des composants Windows.
3. Dans la liste Composants, cochez la case Services de mise en réseau et cliquez sur Détails.
4. Assurez-vous que la case Universal Plug and Play est cochée.

Question : quels logiciels prennent en charge l'UPnP ?

Réponse :

L'UPnP est uniquement pris en charge par Windows Me et Windows XP. Parmi les logiciels Microsoft compatibles, on peut citer Remote Assistance, Remote Desktop et MSN Messenger Version 5.0.